Проблемы литератур Дальнего Востока. Часть 2

Секция 5 • Panel 5 Проблемы литератур Дальнего Востока. Т. 1. 2018 202 сонажей, в качестве которых все чаще стали выступать «люди ученые», что в корейской традиции понималось, прежде всего, как ученые-конфуцианцы и студенты. Зачастую именно их устами передавались те наставления, которые должен был вынести читатель после знакомства тем или иным с произведением художественной литературы. Список литературы 1. Восточная новелла, 1963 — Восточная новелла. М., 1963. 318 с. 2. Ким, 2004 — Ким Чегук . Корейские новеллы // Пер. с кор. Д. Д. Елисеева. СПб., 2004. 599 с. 3. Классическая проза, 1990 — История цветов: корейская классическая проза // Пер. с кор. А. Ф. Троцевич. Л., 1990. 653 с. 4. Классические повести, 1990 — Корейские классические повести XVII– XIXвв. М., 1990. 384 с. 5. Кымосинхва, 2006 — Ким Сисып . Кымосинхва (Новые рассказы с горы золотой черепахи). Сеул, 2006. 217 с. 6. Нефритовый павильон, 1982 —Сон в нефритовом павильоне // Пер. с кор. Г. Рачкова. М., 1982. 768 с. 7. Средневековая проза, 1985 — Записки о добрых деяниях и благородных сердцах. Средневековая корейская проза. Л., 1985. 464 с. 8. Толстокулаков, 2007— Толстокулаков И. А. История общественно-полити- ческой мысли Кореи. Владивосток, 2007. 368 с. 9. Троцевич, 1975 — Троцевич А. Ф., Корейская средневековая повесть, М., 1975. 264 с. 10. Ким, 2007 — Ким Сучун . Коджонсосольгва мунхакчонсин (Классические повести и мир литературы), Сеул, 2007. 215 с. 11. Чо, 1989 — Чо Донъиль . Хангук мунхак тхонса (История литературных традиций Кореи). Т. 3. Сеул, 1989. 353 с. Lee San Youn (Higher School of Economics — National Research University, Russia) Transformation of Female Image in South Korean Literature (late 1990s–2010s) This paper analyzes the novels by Eun Heegyong (born 1959), who received the most prestigious Li Sang literature award for «The boxes of my wife», and by Han Kang (born 1970), who received the International Booker award in 2016 for «Vegetarian» (2007). Both of these novels have the same themes: the standardization of modern life, the loneliness of the childless woman, indifference in marital relationships, alienation, and finally, the asylum. However in «Vegetarian», these themes further emphasize the tragic destiny of a person who is reaching for own roots and for living in accordance with nature.