Проблемы литератур Дальнего Востока. Часть 1

Новые вопросы изучения классической китайской литературы... Issues of Far Eastern Literatures. Vol. 1. 2018 235 служебная карьера (если таковая присутствует), выдержки из произведений (если они были созданы), типизированные жизненные ситуации, зачастую выдуманные. Подобный портрет призван был отразить типологические харак- теристики человека, подпадающего под какую-либо категорию. Особенности характера личности проявляются в жизнеописаниях с момента рождения, при этом динамизм развития личности, изменения в чертах характера не показы- ваются. Аналогичные особенности могут быть отмечены и в подавляющем боль- шинстве неофициальных биографических описаний. Профессор Лондонского университета Д. Твитчет (Denis C. Twitchett, 1925–2006) в одной из своих статей отметил подобные особенности официальной китайской биографии, относя- щейся ко временам правления династии Тан. Он объяснил это существенной зависимостью официальных историографов от привлекаемого круга источни- ков, которые ограничивались преимущественно биографиями, написанными частным образом по случаю похорон либо для семейных хроник  1 . Функциональная задача биографии—отдать дань уважения, воздать долж- ное человеку—предопределили и еще одну их особенность: они составлялись преимущественно после смерти объекта. Хотя были и исключения из общего правила. Нам важно в данном случае то, что культ почитания предков в Китае, вне сомнения, является важным объяснением особенностей составления био- графий. Было бы ошибочным утверждать, что во всех китайских биографиях присут- ствуют лишь подобного рода особенности биографического описания. Порой автор неофициальной биографии был непосредственно знаком с объектом описания и выполнял работу, исходя из личных наблюдений и руководствуясь собственными побудительными мотивами. Подводя итог, отметим, что для китайской истоpиогpафии хаpактеpна устой- чивость тенденций в описании pоли той или иной истоpической личности, пpи этом зачастую истоpия сводится к пpотивопоставлению «плохого» пеpсонажа «хоpошему». Как пpавило, эти тенденции пpисутствуют уже в сочинениях совpеменников таких пеpсонажей. Пpоникая в последующую литеpатуpу, они меняются в зависимости от политической обстановки и взглядов автоpа. Поэ- тому исследователь, обpащаясь к источникам подобного pода, может оказаться в плену сфоpмиpовавшихся тенденций китайского истоpиописания, поскольку используемые им сведения уже являются иллюстpацией достовеpности той или иной утвеpдившейся в соответствующее вpемя оценки. Вот почему совpеменному истоpику следует, отбpосив пpедвзятые суждения, выяснить, какие тенденции и почему имели и имеют место в истоpиогpафии вопpоса. 1 Twitchett D. C. Chinese Biographical Writing // W. G. Beasley and E. G. Pulleyblank (ed.), Historians of China and Japan. London: Oxford Univ. Press, 1961. P. 95–114.

RkJQdWJsaXNoZXIy MzQwMDk=