Проблемы литератур Дальнего Востока. Часть 1

Новые вопросы изучения классической китайской литературы... Issues of Far Eastern Literatures. Vol. 1. 2018 419 ⊚ᴮ⾪൘䈸ࡠ ц㓚ѝഭᰦˈྲ↔䈤Ā㾯ᯩᖡ૽ā˖Āᡁ䇔Ѫᵜц㓚Ⲵ ѝഭ᮷ᆖˈ㘫ᶕ㾶৫ˈᰐ䶎ᱟєᯩ䶒Ⲵ䰞仈˖⧠ᇎѫѹ઼⧠ԓѫѹ˗㔗᢯ ≁᯿Ր㔏о᧕ਇ㾯ᯩᖡ૽DŽ ࠐ ᒤࡽˈᡁᴮ൘а⅑ ޣ ҾᡁⲴ֌૱Ⲵ䇘䇪Պкᨀ ࠪˈഎࡠ⧠ᇎѫѹˈഎࡠ≁᯿Ր㔏DŽᡁ䈤˖䘉⿽⧠ᇎѫѹᱟᇩ㓣਴⿽⍱⍮Ⲵ ⧠ᇎѫѹ˗䘉⿽≁᯿Ր㔏ᱟሩཆᶕ᮷ॆⲴ㋮ॾެ᭦ᒦ㫴Ⲵ≁᯿Ր㔏DŽ⧠ᇎѫ ѹ઼⧠ԓѫѹਟԕᒦᆈˈᒦфਟԕⓦ઼˗≁᯿Ր㔏оཆᶕᖡ૽˄ѫ㾱ᱟ㾯ᯩ ᖡ૽˅ᒦн⸋⴮DŽҼॱц㓚Ⲵ᮷ᆖҏ䇨ᱟᴤ࣐⧠ᇎѫѹⲴˈҏᴤ࣐⧠ԓѫѹ Ⲵ˗ᴤཊⲴ㔗᢯≁᯿᮷ॆˈҏᴤ␡ᴤᒯൠ᧕ਇ㾯ᯩᖡ૽ⲴDŽā 1 ⊚ᴮ⾪ُ⭘ 䫡䫏Җ ݸ ⭏ⲴĀᢃ䙊āѻ䈤ˈ䇔ѪĀањѝഭᖃԓ֌ᇦˈᓄ䈕ᱟањ᮷ᆖⲴ 䙊ӪāˈԆᨀࠪ㾱ᢃ䙊ѝഭᖃԓ᮷ᆖ઼㾯ᯩ᮷ᆖˈᢃ䙊ᖃԓ᮷ᆖоਔި᮷ᆖ ˄≁᯿Ր㔏˅ˈᢃ䙊ᖃԓ᮷ᆖǃਔި᮷ᆖ઼≁䰤᮷ᆖDŽ ц㓚ⲴӺཙˈᡁԜ ަᇎӽ❦䶒Ѥ⊚ᴮ⾪ᡰ䈤Ⲵ䘉Ӌสᵜ䰞仈˖Ո⿰Ր㔏᮷ॆԕ৺֌ѪՈ⿰Ր㔏 ᮷ॆ৲➗㌫ⲴĀཆഭ᮷ॆāྲօ䘋 ޕ ᖃԓ᮷ᆖDŽ ĀՈ⿰Ր㔏᮷ॆāⲴ䟽㾱ᙗ઼ᖃԓ᜿ѹˈ੸⧠൘ѝഭᖃԓ᮷ᆖⲴਁኅশ 〻ѝDŽྲօՐ᢯ĀՈ⿰Ր㔏᮷ॆāˈӾ᮷ॆ㠚㿹ǃ᮷ॆ䇔਼޽ࡠ᮷ॆ㠚ؑˈ ሩᖃԓ֌ᇦⲴц⭼㿲ǃԧ٬㿲઼ᇑ㖾㿲䜭ᱟањᐘབྷⲴ㘳傼઼᥁ᡈDŽ൘о ĀՈ⿰Ր㔏᮷ॆāⲴሩ䈍ѝˈྲօ䇢ྭĀѝഭ᭵һāሶ൘ᖸབྷ〻ᓖкᖡ૽ѝ ഭᖃԓ᮷ᆖⲴᵚᶕDŽ Zamilova Raisa (SPbSU, Russia) Lu Xun’s Contribution to Chinese Children’s Literature Lu Xun, one of the most prominent writers of contemporary Chinese literature has made a great contribution to modern Chinese children’s literature and the “discovery” of childhood. Lu Xun stressed the importance of the part children play in the development of Chinese society. He believed that children’s literature was a valuable source for proper shaping of children’s worldview. Despite the fact that he had never specifically targeted children as his audience, Lu Xun’s translations of foreign children’s literature and his essays on education and upbringing had served as a guiding vector for Chinese children’s literature for many decades. 1 lj ⊚ᴮ⾪䘹䳶!䟽ঠਾ䇠NJˈlj⊚ᴮ⾪᮷䳶NJ˄᮷䇪ধ˅ˈইӜ˖⊏㣿᮷㢪ࠪ⡸ ⽮ˈ ᒤˈㅜ 亥DŽ 2 lj ᦑ⸣ᆀ !ݯ ԓᒿNJˈlj⊚ᴮ⾪᮷䳶NJ˄᮷䇪ধ˅ˈইӜ˖⊏㣿᮷㢪ࠪ⡸⽮ˈ ᒤˈㅜ 亥DŽ